Eh bien, j’ai dû m’accrocher à ces mots superbes, cette mise en scène intelligente, fine, d’une sensibilité palpable, ces personnages fabuleux, tangibles, comme des voisines, comme des amies.
Car ouf, ouf, OUF, que ce roman nous propulse tête première dans notre humanité, ses réalités bêtes, ses laideurs, ses bassesses, et aussi, heureusement, ses beautés.
Cette oeuvre incontournable de l’autrice, réalisatrice, actrice et scénariste née à Bordeaux, France, la talentueuse Laetitia Colombani, chers.chères lectrices-lecteurs, nous plongeons doucement, inexorablement dans la destinée de trois femmes vivant sur trois continents différents, chacune à la recherche de liberté, chacune rêvant d’avoir le droit d’être elles-mêmes, à part entière, sans la pesante lourdeur des attentes imposée par les sociétés.
Bien loin de la littérature jeunesse et jeune adulte que j’aime tant, à des lieues mes littératures de prédilections comme le fantasy, la romance, les confortables mystères (ma traduction libre de cozy mysteries, hihi!), ce roman m’a bouleversé, révolté aussi. Et que de larmes j’ai tenté de retenir, en vain.
Un ouvrage bref mais intense, bouleversant, bourré d’une soif de vivre et surtout, surtout, d’espoir.
Bonne lecture, à bientôt !