« La tresse », de Laetitia Colombani

Eh bien, j’ai dû m’accrocher à ces mots superbes, cette mise en scène intelligente, fine, d’une sensibilité palpable, ces personnages fabuleux, tangibles, comme des voisines, comme des amies.

Car ouf, ouf, OUF, que ce roman nous propulse tête première dans notre humanité, ses réalités bêtes, ses laideurs, ses bassesses, et aussi, heureusement, ses beautés.

Cette oeuvre incontournable de l’autrice, réalisatrice, actrice et scénariste née à Bordeaux, France, la talentueuse Laetitia Colombani, chers.chères lectrices-lecteurs, nous plongeons doucement, inexorablement dans la destinée de trois femmes vivant sur trois continents différents, chacune à la recherche de liberté, chacune rêvant d’avoir le droit d’être elles-mêmes, à part entière, sans la pesante lourdeur des attentes imposée par les sociétés.

Bien loin de la littérature jeunesse et jeune adulte que j’aime tant, à des lieues mes littératures de prédilections comme le fantasy, la romance, les confortables mystères (ma traduction libre de cozy mysteries, hihi!), ce roman m’a bouleversé, révolté aussi. Et que de larmes j’ai tenté de retenir, en vain.

Un ouvrage bref mais intense, bouleversant, bourré d’une soif de vivre et surtout, surtout, d’espoir.

Bonne lecture, à bientôt !

« Le secret du rocher noir », par Joe Todd-Stanton

Un bref résumé: Fascinée par la légende du dangereux rocher noir qui hante les légendes des pêcheurs de son village, la jeune Erine s’embarque un jour en secret sur le bateau de pêche de sa mère…

Un superbe album, une chouette histoire sur la curiosité, les amitiés improbables, l’importance de protéger la biodiversité, des plus grandioses aux plus petites bibittes, celles qui semblent, au premier regard effrayé, dangereuses.

Des illustrations précises aux couleurs vibrantes, tantôt appuient l’histoire, tantôt en décrivent l’action, sans cases, obligeant les lecteurs.trices à jouer avec les personnages, ajoutant une touche ludique au mystère qui plane. Une mise en scène super originale et captivante.

L’auteur et illustrateur Joe Todd-Stanton, que vous connaissez peut-être pour le tendre et merveilleux album « La comète« , signe ici un album incontournable, traduit par Isabelle Reinharez.

Plongez avec Erine au coeur du mystère du rocher noir, au coeur de ces histoires et légendes qui, trop souvent, jettent un voile de peur sur l’inconnu, sur qui est différent.

En ce jour de la terre 2024, un album particulièrement pertinent.

Bonne lecture, à bientôt !

« The Vanderbeekers of 141st Street »

Tout fonctionne à merveille dans ce roman et, sans presque s’en apercevoir, lecteu.tric.s, nous voilà embarquer dans une histoire hyper attachante, intrigante, émouvante.

Lorsqu’on est libraire, un nouveau livre dont on a absolument besoin en suit un autre, (et de près!) chaque semaine.

S’empilent, s’empilent et s’empilent les piles de livres à lire, au point où, parfois, voir souvent, les nouveautés qui nous semblaient d’hier s’avèrent avoir pris quelques mois, sinon quelques années.

Ainsi, finalement, j’ai mis le nez dans les pages du premier roman de l’autrice Karina Yan Glaser, « The Vanderbeekers of 141st Street« .

L’incroyable charme des personnages, la simplicité des mots, la précision des brèves descriptions, entre autre de la maison des Vanderbeekers, un personnage en soi, tout fonctionne à merveille et, sans presque s’en apercevoir, nous voilà embarquer dans une histoire hyper attachante, intrigante, émouvante.

Chaque membre de la famille Vanderbeekers possède ce petit je-ne-sais-quoi de magnifique, d’unique, d’original. L’histoire se déroule à travers le point de vue de chacun des enfants, parfois à travers celui des adultes qui les entoure.

C’est tout simplement irrésistible, et si on doit refermer le roman après un chapitre parce qu’il y a le boulot qui attend, les tâches qui s’accumulent, on le fait avec un profond soupir de regret!

Très, très hâte de plonger dans les six autres aventures de la famille Vanderbeekers.

Bonne lecture, merci d’avoir pris le temps de lire. À bientôt!